10月12日，意大利航天员萨曼莎·克里斯托福雷蒂，在太空写下中国古文《兰亭集序》中的句子，一条“太空推特”引发国内外网友热议。

“仰观宇宙之大，俯察品类之盛，所以游目骋怀，足以极视听之娱，信可乐也。”

克里斯托福雷蒂在个人推特上分别用汉语、意大利语、英语写下了这段古文，还配上了三张太空摄影图片，分别是中国渤海湾以及北京市的白天和夜景。

【资料图】

推文发布后，中外网友纷纷感慨中国古典文学之美，同时赞叹克里斯托福雷蒂拍下的壮观景色，称赞她的中文造诣之高。

资料图

克里斯托福雷蒂为什么会写下《兰亭集序》中的句子？得知自己在中国成为“网红”，她有什么感受？在回答记者询问时，克里斯托福雷蒂表示，这要感谢她的一位汉学家朋友。

10月15日，克里斯托福雷蒂返回地球，并乘坐飞机抵达位于德国科隆的军用机场。中国国际电视台（CGTN）记者在机场采访了她，并告诉她这则推文在中国社交平台引发热议。

“选这句诗要感谢我的好朋友，一位在中国生活了30年的汉学家。他在中国文学上造诣非凡，他建议我选这个诗句，这个选择非常准确。所以说，我在中国文学上不敢专美，我选择了好的诗句是因为选择了一位如此了解中国文学的好朋友。”克里斯托福雷蒂表示。

资料图

长安街知事（微信ID：Capitalnews）此前报道，1977年出生的克里斯托福雷蒂会说意大利语、英语、德语、法语、俄语和中文，她还是欧空局内一个中国联络组的成员，欧空局官网显示该工作组的任务是与中国同行保持联系，以确定和实施双方航天员领域的合作计划。

克里斯托福雷蒂还有一个中文名字：“莎莎”。2017年，她参加了中方组织的海上救生训练，这是中外航天员在中国的首次联合训练。

当时，克里斯托弗雷蒂在采访中曾用中文说：“这是第一个机会，中国航天员和欧洲航天员在中国一起训练，我们的团队合作很顺利，很好。”

欧洲航天局局长约瑟夫·阿施巴赫，也在采访中称赞克里斯托福雷蒂：“她汉语很棒，她的推文显示了她的中文功底。太空是属于世界的，人们无法在太空划定国界，因为太空站、人造卫星这些航天器围绕地球飞行，它们跨越国界、跨越文化、宗教，超越哲学和历史的分歧。这些跨越和超越时刻提醒我们，太空是高于我们人类生活世界的，在各种意义上（都是如此）。”

资料图

置身太空，克里斯托弗雷蒂用中国古文抒发胸臆，还被中国外交部发言人“点赞”。

10月13日，外交部发言人毛宁在例行记者会上应询表示：“我们注意到了有关报道，为意大利航天员点赞。”

毛宁表示，自古以来，了解和探索宇宙就是人类的梦想。随着科技的进步，“上九天揽月”已经成为现实，探索和和平利用外空也会促进全人类的共同福祉。

毛宁指出，前几天我们还在互联网上看到了一段从中国空间站拍摄的视频，从这段视频我们领略了我们生活的蓝色星球的美丽，我想各国理应携手合作，呵护好我们共同生活的星球，让地球和世界变得更加美好。

据CGTN报道，中国空间站是历史上此类项目首次向所有联合国会员国开放。目前已有17个国家、23个实体的9个项目成为中国空间站科学实验首批入选项目。

联合国外层空间事务办公室主任西莫内塔·迪皮波曾评价说，中国开放空间站是联合国“全球共享太空”倡议的重要组成部分，是一个“伟大范例”。

延伸阅读：

用兰亭集序发文的意大利女航天员是谁？会说6门语言，担任国际空间站指挥官

近日，意大利女航天员萨曼萨·克里斯托福雷蒂（Samantha Cristoforetti）在国际空间站执行任务发布了一组太空摄影作品，还配上了中国著名书法家王羲之描绘宇宙景观的一句古文，选自《兰亭集序》：“仰观宇宙之大，俯察品类之盛，所以游目骋怀，足以极视听之娱，信可乐也”。

这条推特迅速引发了国内外网友的热议。10月13日，外交部发言人毛宁主持外交部例行记者会时，也为她点赞。毛宁表示，自古以来了解和探索宇宙就是人类的梦想。随着科技的进步，“上九天揽月”已经成为现实，探索与和平利用外空也会促进全人类的共同福祉。

童年的航天梦

丰富求学经历 让她学会6门语言

据萨曼萨个人讲述，她出生在意大利阿尔卑斯山脚下的一个小山村。因是当地的一个著名旅游景点，吸引了来自世界各地的游客。正因为如此，她从小就能接触到来自不同文化背景的人，这也为后面她走出山村、游历各国奠定了深厚的基础。

↑萨曼萨在国际空间站执行任务

童年时的萨曼萨无拘无束，父母对她的约束较少，她经常能在户外探险，爬山、滑雪。她热爱欣赏璀璨的夜空，也由此产生了对太空的向往。不过那时的她只是单纯地想去太空，甚至都不知道实现梦想的前提是成为宇航员。她一直酷爱阅读科幻小说，房间里也贴满了各种和宇宙有关的海报。

在小学5年级的天文课上，萨曼萨从课堂上了解到了关于地球和宇宙的知识，心中的火焰进一步燃烧。高中时她曾到美国当交换生，提升了自己的英语能力。大学时，她选择到德国慕尼黑工业大学攻读机械工程硕士学位。在校期间，她前往法国参与研究项目，并在机缘巧合下得到老师推荐，前往俄罗斯莫斯科一所大学交换学习，期间也积极学习俄语。

无论去到哪里，萨曼萨都积极主动地与当地人互动，从来自不同背景的人身上学习知识。现在的她已经会说6门语言，除意大利语和中文外，还会英语、德语、法语、俄语。她也通过语言学习到了背后承载的文化，为后期与各国宇航员的顺利合作打下了坚实的基础。

她曾于2017年赴华，与中国航天员一同参加了在中国黄海组织的海上生存演习，这也是中国航天员和国外宇航员首次在中国开展联合训练。萨曼莎之前在接受央视采访时就展现了出色的中文水平，表明自己和中国的团队合作得很顺利。

同时，她还是欧洲航空安全局内的一个中国联络组成员，负责与中国同行保持联系，确定和实施双方航天员领域的合作计划。

↑萨曼萨在中国参加完训练后发表推文表示感谢

圆梦太空

成首位进入国际空间站的欧洲女性

2000年左右，意大利空军首次招收女性，萨曼萨看到后立即申请并成功入选。2008年，欧洲航空安全局时隔15年后突然发布新一轮航天员选拔信息，这对于从小便有航天梦的萨曼莎来说，简直是一生难求的机会。一年后，她从8400多人中脱颖而出，和其他5名欧洲人一同入选，正式开启了自己在航空领域的探索。 在接受几年的培训后，她终于等来了第一次太空任务, 也因此成为第一位进入国际空间站的欧洲女性。

在空间站时，萨曼萨主要负责三件事。第一件事情是和同事一起维护空间站，“国际空间站和汽车一样，都需要保养，比如零部件坏了，产生异味了，样子不对了，我们都要和地面工作人员联系。”

此外，她还要和各地顶尖的科研人员一起合作，辅助他们完成“重力环境对人体的影响”等相关研究，她开玩笑说，宇航员们就像小白鼠一样，经常采血液、尿液的样本给科学家们。萨曼萨对自己的工作非常感恩，认为自己能由此接触到世界上最聪明的一群人，每天都学习到了很多知识。

↑萨曼萨身穿宇航服

萨曼萨做的第三件事是“生存”。空间站的环境和地球的大不相同，她每天必须锻炼2个小时才能保证肌肉和骨骼不大量流失，而且连剪头发、上厕所这些小事都得花好几个月才能适应。“我的头发比较短，在地球上时，20分钟就剪好了，但在空间站得花2.5个小时。”

闲暇时，萨曼萨喜欢从太空中观赏地球。在空间站每天能看到地球日出和日落16次，她也时常惊叹于地球之美。她甚至还能根据轮廓判断出空间站下面是地球哪个具体的地方。她曾说：“意大利的轮廓很明显，就很好找，我也能看到金字塔在哪。”萨曼萨在个人社交账号上曾多次分享过从太空拍地球的照片，而且拍到哪个国家可能就用这个国家的语言写推文。

萨曼萨还经常发布幽默的教育视频，涉及的主题丰富多样，而她日常生活的一些片段已经获得了超过一百万的浏览量。2014年的一次太空任务快结束时，她还用“0重咖啡杯”喝到了意式浓缩，成为第一个在太空中喝咖啡的意大利人。

担任国际空间站指挥官

13日返回地球

但萨曼萨也表示，在太空的生活并不像科幻电影描述得那样激动人心，更多的时候，生活都是平淡的，也会感觉到孤独。国际宇航科学院院士邓玉林12日就曾在报道中表示，欧洲宇航员在进入太空之后，在赞美地球之美的同时也会看到地球在太空飘摇的孤独，因此会更加感受到人类命运共同体的重要性。

萨曼萨也不例外，她的同事来自不同的国家，但他们在空间站一直都友好相处。她曾说，“有一个任务要完成时，你必须关注你和他人的共同点，而不是不同点。”当宇航员的独特经历也让她感受到强烈的使命感，认为自己应该为太空探险做出自己的贡献。

↑萨曼萨和同事的合影

据悉，萨曼萨在4月份乘坐SpaceX的龙飞船进入国际空间站，9月28日担任了国际空间站指挥官，10月13日返回地球。

没有执行任务时，生活中的萨曼萨爱好远足、潜水或练习瑜伽，也喜欢学习外语和阅读。

萨曼莎同时担任联合国儿童基金会的大使，也曾写过一本名为《成为一颗星：宇航学员日记》的书籍，并将收入全部捐赠给联合国儿童基金会。2015年时，她被授予共和国骑士大十字勋章，这是意大利最高荣誉之一。

不出差时，萨曼莎和丈夫以及两个孩子定居在德国科隆。

红星新闻记者 王雅林 实习生 梁宏

责编 邓旆光 编辑 肖子琦